Lauper’s debut LP is a serious record about fun—a sophisticated fusion of the era’s best sounds, an exploration of wild independence and what it truly means to be a modern woman.