“I ended up writing a record about death and loss, and about transition,” Michael Stipe explains early in the short film. “The biggest transition that we all know.”