‘Fandango!’ shares that rarefied air of half-live/half-studio albums. But unlike most hybrid LPs that configured as double-albums, it’s one single succinct slab, clocking in at just over a half-hour.