Based on the material Redding selected for what would turn out to be the supreme triumph of his ephemeral recording career, he sounds like the past, present and future of soul music.