Balancing creative control, self-expression and commercial accessibility was an important lesson for Beyoncé to learn so that she could be remembered as more than just a modern day hitmaker.